Ciechocinek noclegi, hotele - plCiechocinek noclegi, hotele - enCiechocinek noclegi, hotele - deCiechocinek noclegi, hotele - frCiechocinek noclegi, hotele - ru

Histoire

Sur les nommées Kujawy Blanches, au centre de la plaine Ciechocińska, qui fait partie de la vallée Toruńsko - Bydgoska, sur la rive gauche de Vistule, entre Toruń et Włocławek, a env. 40 m au dessus de niveau de mer, dans une pré vallée pittoresque du roi des fleuves polonais est située une de plus grandes et en meme temps la plus connue station thermale de la Pologne - Ciechocinek: une petite ville d'a peine 12 000 habitants.

L'histoire de sources salines de Ciechocinek est tres ancienne. Les plus vieux écrits datent du XIII siecle. En 1235 le prince Konrad I Mazowiecki a établit le document dans lequel il a donné en bail perpétuel deux salines a l'Ordre des Chevaliers Teutoniques qu'il a fait venir lui-meme sur ces terres, en échange cet Ordre fournissait en sel la cour du prince et de l'éveque.

Apres le I partage de la Pologne Wieliczka et Bochnia, les agglomérations riches en gisement de sel sont passées sous l'occupation autrichienne, les sources salines de Słońsk et Ciechocinek ont attiré l'attention de la nouvelle administration. Stanisław Staszic, la main droite du Ministre du Trésor du Royaume de la Pologne - prince Franciszek Ksawery Drucki-Lubecki a initié le projet d'extraction du sel a partir des sources salines. Pour cette entreprise a voté également l'économiste Konstanty Leon Wolicki.

En 1830 dans la paroisse Słońsk on a construit une grande saline, ensuite en 1824-1833 deux premiers bâtiments de graduation ont vu jour, le troisieme en 1859. Ils sont devenus tous, par la suite, des établissements industriels de production du sel.

Dans l'histoire de Ciechocinek l'année 1836 a été tres importante: dans une auberge on a installé quatre baignoires en cuivre pour la cure. 120 personnes ont pris le bain salin. C'était le début d'Etablissement des bains, avant la création de la Station Thermale. Depuis la ville commence a gagner la renommée comme station climatique. On construit les bâtiments de bains, on augmente le nombre de baignoires.

A Varsovie on a constitué "Le Comité de Création d'un Etablissement des Eaux Minérales a Ciechocinek". Docteur Roman Ignatowski commence les soins dans l'Etablissement de cure et c'est lui qui contribuera a son développement durant plus de 50 ans. Ciechocinek devient de plus en plus connu, on construit des maisons, des villas et des pensionnats pour les curistes de plus en plus nombreux. Pour la ville d'une importance primordiale est la construction d'embranchement ferroviaire avec la ligne Varsovie-Bydgoszcz (1867), la construction des digues (1872) ainsi que la construction de la prise d'eau a Kuczek et sa distribution a Ciechocinek (1894). La station climatique s'agrandissait toujours, y séjournaient des gens tres importants. Ciechocinek prospérait, attirait par la beauté de ses parcs et ses squares. Sa popularité a franchi les frontieres polonaises. Il a obtenu en 1916 le statut d'une municipalité.


Apres la fin de la I guerre mondiale le Gouvernement Polonais a repris la station thermale et l'a soumis au Ministere de la Santé. On a reconstruit des installations thérapeutiques endommagées pendant la guerre, on a créé de nouveaux pensionnats pour les curistes, on a construit la poste, l'école, l'ensemble d'habitats et de commerce "Europa", "Dworek Prezydenta" et autres. Le Parc de la Santé est créé a la meme époque sur le terrain entre les bâtiments de la graduation. Dans ce Parc il y a : piscine saline, Jardin d'Attractions, terrain de sports et espaces vertes.

Dans les années 1930 Ciechocinek commence a se transformer en ville-jardin. C'était l'aboutissement de la vision d'architecte des espaces vertes - Zygmunt Hellwig, créateur de parterres fleuris, d'horloge en fleurs et de nombreux parcs et squares. 

Au commencement de la II guerre mondiale Ciechocinek a changé de nom et a été nommé Hermannsbad. Il est devenu un énorme hôpital militaire pour les allemands. Pendant l'occupation la ville avait toujours le rôle d'une station thermale, mais destinée uniquement aux allemands. Les spécialistes allemands en comparant les sources salines locales avec celles du Reich ont évalué leur qualité au plus haut degré, la source thermale nr 14 a été appelée meme "une merveille de la nature ".
Apres la libération, le 21 janvier 1945, on a commencé assez vite réactiver la station thermale. Heureusement la guerre n'a pas fait trop de dégâts. Des endroits les plus importants, malgré les essais des occupants de les détruire, ont été épargnés : bains, gare, église.

Des 1950 on a commencé les soins thérapeutiques annuels. La ville s'épanouissait dans les années 1950, 1960 et 1970. On a construit plusieurs établissements de soins et de préventoriums spécialisés.

Comme jadis, Ciechocinek a attiré les curistes et les vacanciers non seulement a cause de ses valeurs thérapeutiques, mais aussi en raison de son emplacement pittoresque, de ses nombreux squares et parcs, de ses cafés au climat hospitalier et agréable, de bruissement de ses fontaines, de sérieux de ses bâtiments de graduation, de charmes de nombreux endroits de promenades.

Depuis 1998 de nouveau on peut admirer le bâtiment du Théâtre d'Eté, dans lequel ont lieu des représentations culturelles organisées par la municipalité.

Actuellement Ciechocinek mérite la nomination glorieuse d'une "Perle des stations climatiques polonaises" et l'une de ville la plus fréquentée pour les cures en Pologne.

Jakość powietrza dzisiaj:

caméra
Film
wirtualna panorama
hotspot
pharmacie
atm
des appels d'urgence
Ciechocinek - BIP
Ciechocinek sanatoria Ciechocinek uzdrowisko Ciechocinek hotele Ciechocinek wypoczynek Ciechocinek zdrowie Ciechocinek turystyka Ciechocinek turystyka Ciechocinek turystyka Ciechocinek turystyka


Copyrights 2000-2017 Urząd Miejski w Ciechocinku, ul. Kopernika 19
tel.: 54 - 416 18 00, 283 64 58, fax: 54 - 283 64 23, e-mail: ratusz@ciechocinek.pl
Jesteś naszym 5262751 gościem